| Верзија | 0.1.3493.4408 |
|---|---|
| Издавач | Oleksii Prudkyi |
| Датум изласка | 12. 8. 2009. |
| Датум додавања | 25. 7. 2009. |
| Ос захтеви | Windows 2000 SP 4, Windows 2000, Windows Vista, Windows, Windows XP |
| Захтеви | Microsoft .NET Framework 2 |
| Укупно преузимања | 7.027 |
| Цена | Free |
Опис
Транслате.Нет је бесплатан клијент отвореног кода за многе језичке услуге доступне на мрежи (преводиоци, једнојезични и двојезични речници). Подржава 41 сајт, 53 сервиса, 70 језика, више од 4000 превода.
Верзија 0.1.3493.4408 поправљена подршка Мерриам-Вебстер речника, подршка ВордНет лексичке базе података за енглески језик, подршка Гоогле речника и додато праћење грешака преко ЕКАТЕЦ аналитике.
Преглед
Транслате.нет обједињује преводилачке ресурсе са целог Интернета и омогућава корисницима да им приступе помоћу једног интерфејса. Иако је програм потенцијално веома користан, има додатне функције које изгледају потпуно ирелевантне.
Интерфејс програма је основни и није сасвим интуитиван; требао нам је тренутак да схватимо где да унесемо текст који желимо да преведемо. Као што је обично случај у оваквим програмима, корисници откуцају или налепе свој текст у једно окно, а превод се појављује у другом. Листа доступних језика се појављује са десне стране, што олакшава одабир и промену два која желите да користите. Датотека помоћи програма на мрежи даје добро објашњење функција програма. У зависности од изабраних језика, програм враћа резултате из једног или више онлајн преводилачких сервиса, укључујући Гоогле, Бабелфисх и Систран, између многих других. Ово добро функционише и у многим случајевима омогућава корисницима да упореде преводе између услуга. Посебно смо били импресионирани способношћу програма да аутоматски одреди језик текста који треба превести. Оно што нас је збунило је то што програм враћа и резултате са Википедије. Када преводите фразу "Да ли знате где је пас?" добили смо линкове до 15 чланака на Википедији, од којих многи нису имали никакве везе са псима. Ова функција није нужно лоша, једноставно нема много смисла, а ми бисмо више волели да видимо нешто корисније.
Транслате.нет је бесплатан. Инсталира иконе на радној површини без питања, али деинсталира чисто. Препоручујемо овај програм свим корисницима.