Turkish Bible (Audio) for iPhone

Турска Библија (Аудио) за иПхоне је образовни софтвер који корисницима омогућава приступ Светој библији на турском – Трке – Кутсал Китап Иени Цевири (ТЦЛ02). Ова једноставна апликација прилагођена кориснику је лакши начин да осетите Божју реч у свом срцу и да осетите рај ближе себи и својим најмилијима. Помоћу ове апликације можете носити своју Библију било када и где год да идете и читати је где год и кад год желите да просветлите свој ум.

Једна од кључних карактеристика ове апликације је њен једноставан формат, који олакшава читање. Текст је представљен јасним фонтом који је лак за очи, што га чини идеалним за продужене сесије читања. Поред тога, апликација долази са функцијом претраживања која омогућава корисницима да брзо пронађу одређене пасусе или стихове у тексту.

Још једна сјајна карактеристика ове апликације је њена интеграција друштвених медија. Корисници могу лако да деле своје омиљене пасусе или стихове на Фејсбуку или путем е-поште са само неколико додира. Ово олакшава корисницима да поделе своју веру са другима и шире Божју реч кроз своје друштвене мреже.

Можда је најбоље од свега што је ова апликација потпуно бесплатна! То значи да свако може да га преузме из Апп Сторе-а без да плати ни новчића. То га чини доступним свима, без обзира на њихову финансијску ситуацију.

Али шта ову конкретну верзију турске Библије издваја од других? Па, као што многи људи можда не знају, након Ататркове правописне реформе 1928. године, Библија пронађена у Турској претрпела је значајне промене због одлучности Турске да уклони стране речи из свог језика што је више могуће. Као такве, многе стране речи пронађене у старијим верзијама више се нису користиле до 1941. када су завршили преписивање Библије на ново турско писмо латиничног порекла.

Да се ​​позабаве овим променама које су током времена извршиле турске власти у језичкој трансформацији која је била еквивалентна вредности од три стотине година у року од шездесет година; Уједињено библијско друштво удружило је снаге са Транслатион Труст-ом како би направило превод прилагођен новом језику. Ово дело је колоквијално и укључује преводиоце као што су Али Симсек, Бехнан Конутган и Махмуд Солгун. Консултанти за превод су били велечасни др Мануел Јинбацхиан и др Кријн ван дер Јагт.

Године 1989. објављен је Нови завет са једним новинаром који је рекао да „тече као музика“. Новозаветно издање се зове НЦЛ: нцил'ин ада Трке евириси. Комплетна Библија је посвећена 21. октобра 2001. под насловом КУТСАЛ КТАП Иени евири/Ески ве Иени Антлама (Теврат, Зебур, нцил).

Турски превод Новог завета на поједностављени језик објављен је 2012. године под насловом Халк Дилинде нцил: Саделетирилми нцил Терцмеси од издавача Иени Иаам Иаинлар (Нев Лифе Публицатионс).

Све у свему, ако тражите апликацију лаку за коришћење која омогућава бесплатан приступ висококвалитетном преводу Турске Библије, не тражите даље од ове апликације! Са својим једноставним форматом и функцијама лаким за коришћење, као што су функција претраге и интеграција друштвених медија, чине га идеалним избором за све који желе да продубе своју веру или једноставно истраже Божју реч на нов начин.