AVIAddXSubs

Опис

АВИАддКССубс је једноставан за употребу, бесплатан програм за титловање видео записа који претвара оригиналне срт датотеке које можда имате. Његове услуге су корисне у случају да ваш хардверски плејер не може да прикаже титлове директно са срт-а или чак иако резултат не буде задовољавајући. Коришћењем АВИАддКССубс и конвертовањем срт-а имате низ опција за конфигурисање титлова у погледу фонта, величине фонта, боје, обриса, положаја итд. Овај ефекат се постиже конверзијом срт-а у други формат где се титлови чувају као битмапе ( односно слике) које су већ припремљене на вашем рачунару.

Овај поступак конверзије траје неколико минута (или у неколико случајева неколико секунди) и не кодира видео, тако да његов квалитет остаје потпуно исти. Генерирани титлови су „мекани“, нису изгорели на слици, тако да корисник може да активира/деактивира даљинским управљачем свог плејера на исти начин као и при нормалној репродукцији ДВД-а.