| Верзија | 1.11 |
|---|---|
| Издавач | RoosieWEB |
| Датум изласка | 15. 8. 2012. |
| Датум додавања | 15. 8. 2012. |
| Ос захтеви | Windows 2000, Windows Vista, Windows 98, Windows Me, Windows, Windows XP, Windows NT |
| Захтеви | None |
| Укупно преузимања | 59.518 |
| Преузимања недељно | 6 |
| Цена | Free |
Опис
Тагалог Транслатор је самостални речник за превођење енглеског са/на тагалог. Речник и изрази. Укључено је око 5.400 записа. Нова верзија подржава Виндовс Виста и не-енглеске верзије Виндовс-а. Верзија 1.9 подржава Виндовс Виста, као и верзије оперативног система Виндовс које нису на енглеском.
Преглед
Тагалог Транслатор је основни програм који корисницима омогућава да траже речи на енглеском и тагалошком језику и добију преводе. Иако програм ради, његов интерфејс би могао бити бољи, а неке од његових додатних функција су губљење времена.
Интерфејс програма је основни; није нарочито привлачан, али довољно лак за разумевање. Речник садржи спискове речи на енглеском и тагалогу, а корисници уносе реч коју траже и претражују да би пронашли превод. Проблем са овим приступом је што се резултати враћају ако реч о којој је реч одговара било ком делу било које речи. На пример, потражите реч „јести“ и добићете 105 резултата назад, укључујући реч „малтреатмент“, која садржи комбинацију слова „јести“. Ово је веома неефикасна метода претраге и вероватно ће фрустрирати кориснике који желе да брзо преводе речи. Програм такође садржи листу често коришћених фраза које су груписане по темама (путовање, храна и тако даље), које су корисне. Друга главна карактеристика програма је смешна листа онлајн ресурса; једна је сопствена веб локација издавача, једна захтева лозинку, једна се уопште не учитава, а последња је лична веб локација коју је на холандском написао неко ко је научио веб дизајн 1998. и никада није ажурирао своје вештине. Овај део програма треба или ажурирати или уклонити. Уграђена датотека помоћи је адекватна.
Тагалог преводилац је бесплатан. Инсталира иконе на радној површини без питања, али деинсталира чисто. Препоручујемо овај програм уз резервације; иако се преводи између енглеског и тагалогског, постоје много елегантнији начини да се овај задатак заврши.