| Верзија | 6.5 |
|---|---|
| Издавач | Tialsoft software |
| Датум изласка | 5. 8. 2012. |
| Датум додавања | 6. 8. 2012. |
| Ос захтеви | Windows 95, Windows 2003, Windows 2000, Windows Vista, Windows 98, Windows Me, Windows, Windows NT, Windows Server 2008, Windows 7, Windows XP |
| Захтеви | Internet Explorer 5.0 |
| Укупно преузимања | 57.168 |
| Цена | Free to try |
Опис
МултиТрансе је софтвер који користи бесплатне онлајн ресурсе за превођење на енглески, арапски, кинески, чешки, дански, холандски, фински, француски, немачки, грчки, шпански, шведски, италијански, португалски, мађарски, пољски, руски, тајландски, хебрејски , корејски, турски, норвешки и јапански. Програм може да преведе одређене речи, фразе, реченице или чак мале текстове, до 6000 симбола истовремено. Програм је 100 посто Уницоде компатибилан, аутоматски одређује фонт и кодира Уницоде текст у било који АНСИ формат и обрнуто. Ако фонт није пронађен на рачунару корисника, програм нуди опцију да га преузмете са званичног сајта Мицрософт-а. Програм долази са вишејезичним корисничким интерфејсом који је веома једноставан и лак за коришћење. Прво убацујете текст, било тако што ћете га куцати, копирати из међуспремника или отворити датотеку. Затим притисните дугме које идентификује језик оригинала.
Преглед
МултиТрансе је једноставан услужни програм за превођење језика. Програм нас је импресионирао својом брзином и прецизношћу, али нас је оставио да желимо само мало више него што је пружио.
Интерфејс програма је био одушевљен. Не само да је распоред био интуитиван, са својим паметно дизајнираним иконама команди, већ је и од помоћи. Екран са искачућим саветом водио нас је кроз наш први превод, потпуно елиминишући сваку потребу да тражимо упутства из датотеке помоћи. Једноставно унесете примарну фразу на било који од 24 језика којима МултиТрансе управља – ми смо изабрали енглески – и изаберете једну од националних застава која представља језик на који желите да се ваше речи преведу, на исти начин као и многе вишејезичне веб локације. Имамо само основно знање француског и шпанског, али смо били срећни што смо видели да су наши преводи тачно конвертовани на те језике за неколико секунди. Пошто не знамо ниједан од других језика – укључујући корејски, руски и многе друге – можемо само да се надамо да је програм једнако тачан са тим преводима. Били смо разочарани што програм није понудио никакве посебне карактеристике, као што је компонента аудио изговора. Без обзира на то, овај програм је добро извео своје преводе и сматрали смо да ће корисници било ког нивоа бити сигурни у његове резултате.
МултиТрансе има пробни период од 15 дана и екран за приговарање. Иако није имао никакве посебне карактеристике, били смо веома задовољни његовом функционалношћу и препоручујемо овај програм.
