| Верзија | 3.1r4 |
|---|---|
| Издавач | LEC |
| Датум изласка | 20. 6. 2010. |
| Датум додавања | 7. 4. 2010. |
| Ос захтеви | Windows 2003, Windows 2000, Windows Vista, Windows, Windows NT, Windows Server 2008, Windows 7, Windows XP |
| Захтеви | None |
| Укупно преузимања | 83.425 |
| Цена | Free to try |
Опис
Компанија за језички инжењеринг (ЛЕЦ) је водећи светски добављач софтвера за превођење језика. ЛЕЦ испоручује машине за превођење ОЕМ-има, поново издавачима и дистрибутерима у Азији, Европи и Америци. ЛЕЦ нуди најтачнији и највећи број језичких парова са преводом арапског, кинеског, холандског, енглеског, француског, немачког, хебрејског, индонежанског, италијанског, јапанског, корејског, паштунског, перзијског, португалског, руског, шпанског, тагалошког, турског, украјински и урду. Са ЛЕЦ-овим Транслате ДотНет-ом, можете брзо да преводите е-пошту, веб странице, документе, тренутне поруке, чак и целе фасцикле датотека на било који од 21 језика. Транслате ДотНет нуди шест специјализованих корисничких интерфејса прилагођених за сваку врсту задатка превођења. Премиум претплате укључују техничке речнике за повећање тачности и превода Ворд и ПДФ датотека.
Верзија 3.1 р1 је велико ажурирање са новим изгледом и осећајем за ЛогоТранс, подршку за Виндовс 7, вишејезично ћаскање и ЛаунцхПад.
Преглед
Повремено наиђемо на програм који има потенцијал да буде заиста сјајан, али га уништи ужасан интерфејс. ЛЕЦ Транслате ДотНет је један од таквих програма. Овај пакет услужних програма за превођење омогућава корисницима више начина да преводе текст на својим рачунарима, али начин на који је програм постављен чини га крајње фрустрирајућим за употребу.
Програм се састоји од пет различитих услужних програма, ЦлипТранс, ФилеТранс, ЛогоТранс и МиррорТранс. Имаш ли појма шта све ово ради? Нисмо ни ми. А отварање сваког од њих открило је интерфејсе без апсолутно никаквог правца. Једини начин да схватите шта је свако урадио био је да посетите свих пет датотека помоћи на мрежи. Када смо коначно схватили шта је сваки услужни програм урадио, покушали смо им, са различитим резултатима. ЦлипТранс, на пример, аутоматски преводи сваки текст који се копира у међуспремник. Ово је функционисало глатко, али неке од веома једноставних речи које смо користили у тексту теста уопште нису преведене. ФилеТранс наводно преводи читаве датотеке, али када смо то покушали, датотека која је требало да садржи резултате је била празна. МиррорТранс преводи читаве прозоре, али изгледа да не ради са Фирефок-ом. ЛогоТранс, који преводи текст док куцате у оквир, био је једини који нам није правио проблеме.
ЛЕЦ Транслате ДотНет има седмодневни пробни период, што је једва довољно времена да се упознате са његовим функцијама. Инсталира се и деинсталира без проблема. Не препоручујемо овај програм; иако има много функција, није вредно времена које је потребно да схватите како да га користите.
